Hallo Welt!

 
Hallo mes belles !
 
Pour bien faire les choses, je dois commencer par me présenter :) Je m’appelle Laura, j’ai 25 ans et je suis expatriée en Allemagne depuis 6 belles années :)
 
L’idée de ce blog nous est venue avec Lina (austro-russe) une amie de Hambourg, afin de vous faire partager un mélange de choses, principalement de beauté (notamment la comparaison des boxs françaises avec les boxs allemandes) mais aussi culturelles, tout l’avantage de deux copines d’horizons différents !
 
Personnellement, je pense surtout écrire en français afin de pouvoir faire profiter de mon expérience allemande à nos lectrices françaises ! Lina de son côté écrira en allemand.
 
Je vous souhaite une bonne visite sur notre blog, en espérant que celui-ci vous plaira !
  
lila_blog
Hallo und herzlich willkommen auf unserem Blog :-)

Wir möchten uns kurz vorstellen. Wir sind LiLa. LiLa steht für Lina und Laura und ergibt sich aus den beiden Anfangsbuchstaben unserer Namen.

Natürlich ist Lila auch eine Farbe. Und so, wie das Zusammenspiel zweier Farben (Rot und Blau) eine andere Farbe (Lila) hervorbringt, so entstand auch aus der Zusammenarbeit zweier Personen (Lina und Laura) ein kreativer Synergie-Effekt (LiLa-Blog).  

Der LiLa-Blog wird zweisprachig geführt. Lina wird auf Deutsch schreiben, Laura primär auf Französisch (wobei manche Beiträge von Laura natürlich auch auf Deutsch sein werden).

Obwohl der LiLa-Blog sich hauptsächlich mit “Beauty” beschäftigen wird, möchten wir es uns nicht nehmen lassen auch über andere Bereiche zu schreiben, die uns interessieren und uns bewegen. LiLa wird also ein Allround-Blog, aber mit dem Hauptthema „Beauty“.

Wir wünschen euch viel Spaß auf unserem Blog :-)

fitito

 Eure Lina 

…das Bild von Laura folgt in Kürze….

 

Leave a reply

captcha
Required fields are marked (*)

TOP